Introductie
Het op deze pagina uitgewerkte voorbeeld gaat uit van:

• Windows 2000 Professional als besturingssysteem
• Geïnstalleerde versie van de JRE 1.4 (volledige naam: Java Runtime Environment uit de Java 2 SDK, Standard Edition (J2SE), v 1.4.1_01)
• Xalan Java2 parser voor XML en XSL-stylesheets

Dit uitgewerkte voorbeeld is alleen bedoeld ter illustratie van het parsen van files, en wordt daarom noodzakelijkerwijs beperkt tot deze configuratie. Er zijn talloze manieren om een computer te besturen, zoals MacOSX, Linux, Solaris, Windows, om er slechts de paar te noemen, en er zijn ook talloze producten in omloop om XML-files te parsen, waarvan Xalan voor Java er één is.

De Java installatie
Type op een CommandPrompt (een "DOS-boxje") het volgende in:
java -version
Er verschijnt in deze configuratie onder meer dit:
java version "1.4.1_01"
Als er verschijnt "java" is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file is er geen JRE geïnstalleerd. Volg dan de onderstaande punten op, ga anders verder onder het kopje Xalan.

Installeren van de Java JRE:
In uw browser:

• Ga naar de Java Archives pagina van SUN en klik op een link onder het kopje Java 2 SDK, Standard Edition (J2SE) uit de reeks 1.4
• Kies op de vervolgpagina voor "Windows" en "JRE"
• Ga op de vervolgpagina naar beneden en klik op de "Accept" button
• Bewaar het installatiebestand.

In Windows Explorer:

• Ga naar de plaats waar het installatiebestand is opgeslagen en ga over tot installatie door het bestand te openen
• Volg de standaard instructies (een paar keer op "Next" klikken) en de Java Runtime Environment 1.4 is op uw computer geïnstalleerd.

Typ in de CommandPrompt in :
set CLASSPATH=%CLASSPATH%;[vul hier het pad naar de JRE 1.4 directory in]\lib\tools.jar.

Xalan
In uw browser:

• Ga naar xml.apache.org en kies Xalan Java 2
• Kies in het menu links voor "Downloads"
• Klik op de link naar "xalan-j distribution directory"
• Kies een link die eindigt op ".zip" en bewaar het installatiebestand.

In Windows Explorer:

• Ga naar de plaats waar het installatiebestand is opgeslagen en pak het uit
• Bewaar de inhoud van de zipfile, de plaats waar de inhoud terechtkomt is de Xalan installatiedirectory.

Typ in de CommandPrompt in :
set CLASSPATH=%CLASSPATH%;[vul hier het pad naar de Xalan istallatiedirectory in]\bin\xml-apis.jar;
set CLASSPATH=%CLASSPATH%; [vul hier het pad naar de Xalan istallatiedirectory in]\bin\xercesImpl.jar;
set CLASSPATH=%CLASSPATH%;[vul hier het pad naar de Xalan istallatiedirectory in]\bin\xalan.jar;.
U kunt de paden ook in één keer zetten, maar dat zou hier onleesbaar worden.

Klaar!

Parsen
U heeft nodig:

• Een bronbestand (een XML-file van een boring, bijvoorbeeld boring50E0403.xml
• Een stylesheet, in dit geval Profiel van Boring
• Bewaar de boring en de stylesheet in dezelfde directory (is niet noodzakelijk, maar anders werkt het onderstaande commando niet)

Ga in de CommandPrompt naar de directory waar de boring is opgeslagen en typ vervolgens (op één regel):
java org.apache.xalan.xslt.Process -in boring50E0403.xml -xsl BoringenProfiel.xsl
-out boring50E0403.html -HTML -INDENT 20

Het gegenereerde bestand boring50E0403.html kunt u nu openen in uw browser.